Some Verbial Morpheme in the Gagauzian Language | Author : Güllü KARANFIL | Abstract | Full Text | Abstract :Verbs are themostancient, original part of the speech of the Turcic languages, which was preserved in the purest
form. And most of them consist of one syllable.In this article we investigated some verbial morpheme in the
Gagauzian language in historical and comparative aspects. The semantical groups and thier etymology as well as
ancient morpheme have been intentified as a results of our research. As a result of the study, the forms of
morfhemes of their semantic nests and their etimolgies are rveal. Here the morfemes çal-/ çak-; kas-; çat- are
considered, and an atlempt is also made to etymologize the expresion ‘kulak as-’.
|
| Literary Relations of Azerbaijan and Balkan Turks | Author : Terane REHIMLI | Abstract | Full Text | Abstract :Azerbaijan has rich literary connections with Balkan Turks, Bulgaria, Western Thrace and Macedonian Turks. Bulgaria has a rich literary-cultural heritage of Bulgarian Turks, second only to the Bulgarian people and second to ethnic, linguistic and religious groups. This national-spiritual richness has been the exceptional role of the Azerbaijani people in the formation and development of literary heritage. Stalins training of Turkish schools to raise the level of education of Turks, educators, writers, culture workers sent by Azerbaijan, Bulgarian Turks were on the way of science and culture. |
| A Historical Document About Rumeli:Tulû’î and His Pasha-Name | Author : Ozaj SULIMAN | Abstract | Full Text | Abstract :The researches the of Turkish-Islamic literature area constitute an important part of our cultural and literary
heritage. In order to know this literature properly, it is necessary to understand the poets who convey the traces of
the society in which they lived. The revealing of the Works which written during the Turkish-Islamic literature is
important for our literature. The 17th century was a stagnation period for the Ottoman Empire. The literary
developments were not affected by the political, social and economic recessions in this century and even this
century was mentioned as the maturity period for Turkish-Islamic literature. Tulû‘î is one of the 17th century poets
in which Turkish-Islamic literature has raised numerous poets. Because there is no information about the life of the
poet in the tezkires, the information which we gave about his life has been taken from the works of Pasha-nâme. |
| A Yemen Folk Song Compiled in Kardzhali (Kircaali), Bulgaria | Author : Ibrahim ÖZKAN | Abstract | Full Text | Abstract :Yemen had been one of the regions where Ottomans had to struggle most in order to maintain order. Revolts in
Yemen remain amongst the most adverse events of the Ottoman political legacy. The events that took place in a
forty eight year period which lasted from 1870 until Yemen left the Ottoman rule in 1918, left very deep and painful
marks in the Turkish Nation’s memory. Since a large number of soldiers were collected from various provinces within
the borders of the Ottoman Empire and sent to Yemen in order to supress the revolts there, Yemen folk songs are
spread across a wide geography. In our folk songs, the name Yemen stands for absence from home, separation,
longing and sickness. Yemen is another coding of death in our world of consciousness. Rumelia is one of the regions
where this pain was coded as such. People in Rumeli mourned for those who went to Yemen and could not return
home, just as it was done in Anatolia. Yemen, is a grief that is shared by both Anatolian and Rumelian Turks. Shared
sorrows are recorded into the collective memory of the society by means of folk songs. Yemen’s sorrow was felt by
Bulgarian Turks as well. We compiled this folk song on Yemen in 2004, in Kardzhali (Kircaali) town of Bulgaria. In this
article, the text and the story of this folk song will be discussed |
| The current situation of Turkish Native Language Education in Romania | Author : Neriman HASAN | Abstract | Full Text | Abstract :While in the live together model, the emphasis is on the need to help surface the similarities between communities that
share the same Geographic space, the next to the other model has proved more effective in preserving community
identities, especially minority ones. At the foundation of the identity features of minority communities , religion and
language have a special place. And in protecting them , it is important first that the communitys awareness of the
importance of these identity features, but also the social, political and particularly economic contexts of the time are
important. Our study, in the context of the rights and liberties granted by Romania to the minority communities, is intended
to be an evaluation studio for the current situation of the Turkish mother tongue in Romania: the study sets out the general
directions of the Turkish mother tongue study in Romania over time, are presented comparatively, some results from two
field research within the educational system in which the Turkish mother tongue is included, the recommendations resulting
from these researches are presented. |
| Bosnia Women Should Be Warning From The World | Author : Sibel BAYRAM | Abstract | Full Text | Abstract :The terms "Balkans, Balkans" used as "Balkanisierung" in German language means fragmentation, division.
Theterm "Southeast Europe" has recently been favored in order to emphasize that the image of the Balkan
geography, which is also referred toby the words "back wardness, primacy, tragedy, horror," and the emphasis on
being part of Europe. In these lands that harbor different races, religions, geography, the battle is not missing. With
the death of Tito in 1980, the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, which is composed of six federated republics,
ethnic discrimination starts and moves towards disintegration. The Bosnian war that began as a result of this was
one of the most painful and destructive wars in modern history. In this complexity, it is a fact that women and
children are most affected. The wars that destroy everything, and remove them from the midst, undoubtedly
destroy the human life most importantly. Even if the war sare not involved in the decision-making process, the
greatest victims of the war are women. No doubt; we see the women who have lost their live sand leave behind the
war in poems that take inspiration.In our work; We will try to investigate the destruction of the Bosnian war of 1992
by examining the poems that Bosnian women poets have written, to leave behind the war, to explore the changing
lives, mental conditions and desperation of women |
| Understanding The Yugoslavia and The Book of Sar Dagi Ayakdaslari | Author : Faruk GEZGIN | Abstract | Full Text | Abstract :He was born in Gostivar, Yugoslavia-Macedonia in 09.10.1960, but grew up in Raptistah (Vrapçiste), where his
father sits on the sidelines. He graduated from the Faculty of Medicine of Cyril and Methodius University in
19.01.1987. For a while he worked as a general practitioner at the Boris Kancheski State Hospital in Gostivar. After
his military service, he returned to his old job. During the breakup of Yugoslavia, he was among the founders of the
Turkish Democratic Union and later of the Turkish Democratic Party. He was offered a general presidency, but he
chose to pursue his specialty in Internal Medicine at Istanbul University Faculty of Medicine. In 1996, he became
Internal Medicine Specialist. Then he started to work in Acibadem Hospital. Keramettin Shar, in his work called li the
Mountain Mountain of Shar Mountain li, describes the problems and suffering of Muslims and the massacre of the
Bosniaks, while separate states were formed during the disintegration of Yugoslavia. He witnessed atrocities
against Muslim Albanians and, more generally, Turks and Bosniaks.
|
|
|